Zalipie: El pintoresco pueblo pintado de Polonia
Zalipie interior - Crédito de la imagen a <a href="https://www.flickr.com/photos/newshound/8728502/">paulbrannan</a> License <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/" title="Attribution License">Attribution License</a>

Zalipie: El pintoresco pueblo pintado de Polonia

Zalipie

El tranquilo pueblo de Zalipie en el sureste de Polonia es el hogar de una tradición encantadora. Hace más de un siglo atrás las mujeres de la aldea comenzaron a pintar sus casas: sin embargo, no sería de un único y uniforme color como uno podría esperar de una sociedad tradicional y conservadora. El pueblo, a través de la compleja y vibrante pintura de las mujeres de sus familias, floreció.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

Aunque nadie está completamente seguro de cómo y cuándo comenzó esta tradición, se remonta a cuando el humo de las estufas escapaba por poco más que un agujero en el techo de la casa. Las mujeres pintaban sobre las manchas de hollín con cal. Sin embargo, las manchas todavía estarían parcialmente visibles y se cree que esto llevó a las mujeres, para que su casa aparezciese inmaculada para las fiestas religiosas, a cubrir los restos de manchas de hollín con pinturas de flores. Una vez que la cocina moderna y una mejor ventilación llegaron, estos encubrimientos ya no eran necesarios. Aunque los patrones de flores se hicieron poco a poco más y más sofisticados.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

Esto puede haber ocurrido de forma espontánea en todo el pueblo. Sin embargo, la idea de una mujer solitaria que mira alrededor de su cocina y de repente tiene su momento “eureka” parece más tentadora. Luego, amigos visitarían el lugar, y gustándoles lo que vieron, podrían más tarde hacer sus propias versiones en sus propios hogares. No llevaría mucho tiempo para que esta idea se propagase a la parte exterior de las casas – y ahí es donde una competencia amistosa podría realmente comenzar.

Zalipie interior
Zalipie interior – Crédito de la imagen a paulbrannan
License Attribution License

De hecho, hasta hoy día, el pueblo celebra un concurso anual en torno a la fiesta del Corpus Christi. Pintores locales (unos pocos hombres, pero aún en su mayoría mujeres) crean sus propios intrincados arreglos florales en las paredes de las casas, así como también retocan modelos de años anteriores.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

La práctica se ha extendido también más allá de las paredes de las casas de campo – parece que en Zalipie cualquier objeto inamovible es, potencialmente, el lugar para una floritura fluorescente – incluso los movibles no se escapan a esta tradición. Nada, al parecer, escapa a su atención. Los gallineros están pintados. El puente de la aldea está pintado. Los cubos están pintados. El pozo del pueblo ha tenido la debida atención – al igual que el reloj de sol.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

Por supuesto, cuando esta tradición comenzó en las tierras de Zalipie las mujeres de la aldea no habrían tenido acceso a equipos hechos profesionalmente. Hacían los pinceles utilizados para pintar las paredes con el pelo de la cola de las vacas de la zona. Los diferentes pigmentos se producían localmente usando la grasa de las albóndigas que las mujeres hacian y agregaban para dar cuerpo a la pintura. Cada año, las flores se repintan después de Corpus Christi, cuando no había tanto trabajo agrícola importante por hacer.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

La competición Cottage Pintado – Malowana Chata – se ha celebrado cada año Zalipie desde 1948. Su introducción fue parte del movimiento para ayudar al país a recuperarse psicológicamente de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, en la que vio perecer más del 17% de su población.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

Una mujer en particular conservó y desarrolló la tradición. Felicja Curyłowa (1904 – 1974) se obsesionó tanto con las decoraciones florales que cubrió casi cada superficie posible de su casa de tres dormitorios con sus adornos ornamentales. Como era de esperar su casa se ​​ha convertido en un museo (zalipie muzeum), el cual se conserva como el epítome de este arte maravilloso popular.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

Sin embargo, aunque la casa de Curyłowa está muy bien cuidada, el arte no fue creado con el objetivo de atraer a los visitantes. Parte de él se ve un poco gastado en los bordes – a pesar de todo estas piezas, dejadas a su suerte, a menudo son las que se ven más atractivas y auténticas.

Zalipie - malowana wieś / Zalipie - painted village
Crédito de la imagen a PolandMFA
License Attribution-NoDerivs License

La ciudad es bastante bien conocida por los polacos aunque los turistas de más lejos aún siguen siendo una novedad para los habitantes del pueblo. Se dice que están tan curiosos de sus visitantes como sus invitados están de las hermosas casas pintadas de Zalipie.

Más imágenes en Flickr y vídeos de Zalipie

Como dirían algunas personas que conozco ¡una cucada oye! Tengo que reconocer que el pueblo me ha encantado. Da gusto ver como este tipo de tradiciones se mantienen en estos días en los que parece que lo único importante es lo moderno. De hecho si sigues este enlace puedes ver una cuantas imágenes que por motivos obvios de espacio no he incluido pero a las que sin duda vale la pena echar un ojo. 😉

¡¿Te gustaría vivir en un pueblo así?!

 

Visto en Painted Village

Viajeros

Usuario "oficial" de la web ;) Apasionado de la naturaleza y los viajes.By Viajeros del Misterio en Google

1
Leave a Reply

avatar
1 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
1 Comment authors
Juana---Enviar flores Recent comment authors

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Juana---Enviar flores
Guest

Una tradicion muy especial y colorida, ya que las flores denotan eso, alegria, felicidad, tranquilidad, amor, entre muchas otras cualidades positivas…ojalá y nunca se pierda esta hermosa tradicion floral.

Menú de cierre
error: Content is protected !!
×

Carrito